A Viganello,

in zona residenziale tranquilla e ben servita, proponiamo in vendita un appartamento di 3.5 locali situato in una palazzina di più unità abitative.

L’immobile è composto da ingresso, cucina separata, soggiorno con uscita sul balcone, due camere da letto e un bagno.

L’appartamento offre la possibilità di personalizzare gli spazi e le finiture secondo le proprie esigenze. Anche la palazzina, risalente a qualche anno fa, necessita di alcuni interventi di manutenzione e ammodernamento.

Completano la proprietà due posteggi, uno coperto interno e uno esterno, oltre a una cantina e alla lavanderia condominiale.

Una soluzione ideale per chi cerca un appartamento in una zona residenziale tranquilla, vicina a tutti i servizi e a pochi minuti dal centro di Lugano.

Non perda questa opportunità!

************

Deutsch:

In Viganello,

in einer ruhigen und gepflegten Wohngegend, bieten wir eine 3,5-Zimmer-Wohnung in einem Gebäude mit mehreren Wohneinheiten zum Verkauf an.

Die Wohnung besteht aus Eingangshalle, separater Küche, Wohnzimmer mit Ausgang zum Balkon, zwei Schlafzimmer und einem Badezimmer.

Die Wohnung bietet die Möglichkeit, die Räume und Oberflächen nach den eigenen Bedürfnissen zu gestalten. Das Gebäude, das einige Jahre alt ist, benötigt eine gewisse Instandhaltung und Modernisierung.

Zwei Parkplätze, ein überdachter Innen- und ein Außenstellplatz, sowie ein Keller und die Gemeinschaftswaschküche runden das Angebot ab.

Eine ideale Lösung für diejenigen, die eine Wohnung in einer ruhigen Wohngegend suchen, in der Nähe aller Annehmlichkeiten und nur wenige Minuten vom Zentrum von Lugano entfernt.

Verpassen Sie diese Gelegenheit nicht!

************

Englisch:

In Viganello,

in quiet and well-serviced residential area, we offer for sale a 3.5-room apartment located in a building of several residential units.

The property consists of entrance hall, separate kitchen, living room with exit to the balcony, two bedrooms and one bathroom.

The apartment offers the possibility to customize the spaces and finishes according to your needs. The building, dating from a few years ago, is also in need of some maintenance and modernization.

The property is completed by two parking spaces, one covered indoor and one outdoor, as well as a cellar and communal laundry.

An ideal solution for those looking for an apartment in a quiet residential area, close to all amenities and just a few minutes from downtown Lugano.

Don't miss this opportunity!